Curiosidades do Idioma Alemão

O idioma alemão é muito famoso por sua estrutura gramatical tida como complicada e por suas palavras enormes. Fato é que o alemão está com tudo e cada vez mais pessoas procuram o idioma, a Alemanha está cada vez mais forte no mercado europeu e as relações do Brasil com o país só aumentam.

Separamos aqui algumas curiosidades para instigar ainda mais você para aprender o idioma:

1. O alemão é primo do inglês, a língua alemã é indo-europeia e faz parte do grupo de línguas germânicas, german lembra?
2. Não apenas na Alemanha, o alemão é a língua oficial da Áustria, Suíça e alguns lugares da Bélgica.
3. Em alguns locais da União Europeia o alemão é o idioma dos negócios ao lado do francês e do inglês.
4. O alemão é o décimo idioma mais falado no mundo, a língua conta com 185 milhões falantes.
5. Daf, Daz, Dam. Daf (Deutsch als Fremdsprache, alemão como língua estrangeira), esta categoria refere-se a todos os alunos que tentam aprender o alemão como segunda ou terceira língua. Daz (Deutsch als Zweitsprache, alemão como segunda língua) aqui encontram-se todos os migrantes que vivem na Alemanha e estudam o idioma. Daf (Deutsch als Muttersprache, alemão como língua materna) como o próprio nome diz esta é a classificação para falantes nativos do idioma.
6. Instituição oficial. A língua alemã conta com uma instituição oficial, o instituto Goethe cuida de todos os assuntos relacionados ao idioma, à cultura e informações sobre a Alemanha. Ao redor do mundo existem 160 institutos, sendo 6 no Brasil.
7. Dos números 21 a 99, os números são falados e escritos ao contrário. Por exemplo, o número 87, que em português se fala e escreve oitenta e sete, em alemão vira sete e oitenta. Ou seja, se você tem 35 anos, na verdade você diz que tem cinco e trinta anos.

Como podemos ver o idioma alemão é muito curioso e possui diversas especificidades, como todo e qualquer outro idioma existem várias expressões.

Expressões de Alemão

Para completar as curiosidades deixamos aqui algumas expressões para ajudar o seu alemão a soar mais fluente:

• “Schwein gehabt!”- Esta expressão significa literalmente “você teve um porco”. Pode parecer estranho, mas esta expressão significa ter sorte ou ser sortudo.
• “Armes Schwein” – E o porco aparece mais uma vez em nossa lista, desta vez a expressão significa “pobre coitado” ou “João ninguém”.
• “Ich verstehe nur Bahnhof” – “Eu só entendo estação de trem”, que expressão mais curiosa não? O equivalente para nós seria o “você está falando grego”.
• “Ich habe die Nase voll” – No Brasil ficamos de “saco cheio”, na Alemanha eles ficam de “nariz cheio”.
• “Es ist mir Wurst” – Quando você quiser dizer que tanto faz diga “isso é salsicha para mim”.
• “Lügen haben kurze Beine” – Esta é fácil de entender o significado pois sua traduçãoliteral é “Mentiras tem pernas curtas”.

É nítido que o idioma alemão é bastante interessante, e peculiar. Aproveite sempre as oportunidades para aprender algo novo, e principalmente, um novo idioma.

Pensado em fazer Alemão? Então entre em contato agora mesmo com a NetLinguae e aprenda Alemão pelo melhor curso-benefício! Clique aqui!